【悲報】野獣先輩、天下のトレンドマイクロに誤って野獣先生と解説されてしまうwwwwwwww

1: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:21:03.73 ID:1yEM7ouW0
iOS 上で大量のアイコンを作成する不正プロファイル「YJSNPI ウイルス」こと「iXintpwn」を解説
http://blog.trendmicro.co.jp/archives/16007

和訳文
感染端末のホーム画面を埋める大量のアイコン画像は、日本のオンライン掲示板などで「YJSNPI」として知られる人物のようです。

原文
The overflow of icons it places over the affected device’s screens appears as “YJSNPI”. It was also known as “Beast Senpai” (senpai means teacher or mentor in Japanese) as a reference to the image used as a meme in Japanese online forums.

(senpai means teacher or mentor in Japanese)
センパイは日本語で先生、指導者を意味します

引用元: http://hawk.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1507260063/

2: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:21:52.62 ID:a0sHpE5z0
指導者(意味深)
3: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:22:10.24 ID:BcHa3x33a
4: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:22:13.00 ID:t09tLbHHd
野獣先輩は偉大な指導者だった…?
5: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:22:37.68 ID:4GDWVclca
野獣先輩ってそうなのー?
6: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:22:44.16 ID:Wn6IFLNh0
Beast Senpaiすき
11: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:23:23.75 ID:e3mBp8cN0
野獣先輩OB説
13: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:23:48.10 ID:leQnvIrf0
ホモビに出ただけでウィルスにされる男
15: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:23:57.36 ID:B0csm1Mha
senpaiは海外でもメジャーな言葉になりつつあるのに
16: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:24:29.73 ID:ImmNg42ta
指導者田所浩二
18: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:24:52.81 ID:sj6WbmKSd
24歳なら学生より先生の方が自然だという新解釈やぞ
21: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:24:57.78 ID:cJjt7bkGa
senpaiって海外のオタクにも通じる言葉だってマジ?
26: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:25:52.05 ID:+G2fym10p
>>21
向こうのオタクは先輩って言葉使ってるな
71: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:35:02.74 ID:yb/QqB8YM
>>21
senpai notice meってネタ画像が大流行したせいでオタの認知率は高い
22: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:25:06.94 ID:rAoFWxhvH
Beast junior死ぬほど好き
23: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:25:13.68 ID:twtgGQaUd
これもう半分国家主席だろ
24: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:25:28.07 ID:0c1I5XIed
beast senpaiほんとすき
25: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:25:43.34 ID:6GepM0BJ0
先輩って英語ないんか?まぁアメリカはあんま年功序列な感じちゃうしな
36: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:27:59.99 ID:57aU7c25p
>>25
新人いじりはあるけどそれ以外はあんまないな
プロスポーツでも4年目と5年目だったら対等扱い
28: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:26:25.12 ID:IfWivdm26
野獣指導者
35: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:27:41.25 ID:JSz572aea
中華圏でもお馴染み
no title
42: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:29:48.63 ID:BI1hV5U6d
>>35
おまだセすこ
50: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:31:07.31 ID:K+k7ZtQoM
>>35
中国で先生なら別におかしくなかったよな?
75: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:36:04.33 ID:TUTJN0Je0
>>50
中国語で「先生」って「さん」くらいの意味だし
37: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:28:43.64 ID:BYeDuiTAp
つーか作ってたのって未成年なんか
将来セキュリティ関連で約束されとるやん
44: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:30:02.34 ID:sQZy2zbAd
ウイルスは基本ホモ
45: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:30:19.21 ID:83GVHeNdd
なんでこんな解説が必要なのか草生えるわ
52: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:31:25.73 ID:Po+rw/g80
センパーファイ!海兵隊と化した先輩
78: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:36:34.98 ID:RtljFM/j0
偉大なる例のアレの指導者やぞ
85: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:38:36.46 ID:PwdLuAYha
野獣先生を軸として世界平和が実現する可能性が微レ存・・・?
80: 名無しさん 2017/10/06(金) 12:36:58.28 ID:AKbfx0520
何を指導するんですかね

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です