日光東照宮「眠り猫」が目覚めてる? 再修復して今は熟睡

1: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:39:56.76 ID:CAP_USER9
日光「眠り猫」、目覚めてる? 再修復して今は熟睡
朝日新聞:2017年6月21日09時48分
http://www.asahi.com/articles/ASK6N53PNK6NUUHB00N.html

no title

薄目を開けた状態の「眠り猫」=昨年11月28日撮影.
no title

 59年ぶりに修復作業が行われ、昨年11月にお披露目された日光東照宮(栃木県日光市)の彫刻「眠り猫」が、お披露目から1カ月半ほど「薄目を開けていた」ことがわかった。
彩色の担当者が両目が開いているように描いていた。
現在は改められ、目を閉じた表情となっている。

 修復は大正、昭和期の図面を元に実施。
図面では目の彫りの部分が黒で塗り上げられているが、彩色担当者は目の中央部分の黒さを強調し、周りは薄いグレーの2色としたため、薄目が開いたような状態に。

 日光社寺文化財保存会によると、工期はもともと今年3月までだったが、東照宮の意向で、観光客に早く見せたいと前倒しで昨年11月に飾っていた。

 「時代によっては薄目を開けていた」との伝承もあるというが、同会は「確証はない」と1月に図面通りに塗り直させた。

 保存会の工事監督の浅尾和年さんは
「国宝でもあるし、確たる根拠がないことをやってはいけないと思った。まだ修理期間中だったので塗り直して工期に間に合わせた」と話している。

▼関連スレ
【火山噴火予知連絡会】日光の男体山、活火山に仲間入り 新たに認定 日本の活火山の数は111に
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1497955455/

引用元: http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1498009196/

3: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:41:18.73 ID:3ejCjabO0
>「時代によっては薄目を開けていた」との伝承もあるというが

なにそれ怖い

28: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:58:23.08 ID:1POV8c4G0
>>3
うちの猫は夢見てうなされながら薄目開いてるよ。
4: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:42:52.94 ID:K76sH8SG0
いや、耳が立ってるから狸寝入りだろ
6: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:43:59.11 ID:mvRB3jriO
薄目開けてても大してかわらん…
7: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:43:59.51 ID:QZ7sOrBm0
うちの猫もたまに瞬膜出たままピクピクしながら寝てるよ
どこの猫も一緒やな
10: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:45:14.49 ID:/OgpKk780
猿のほうはどうすんのさ?
あれで良いのか
13: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:46:59.57 ID:oMCCKmL/0
>確たる根拠がないことをやってはいけない

閉じてる根拠もないのでは?

14: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:47:00.43 ID:SPYphxsW0
>彩色の担当者が両目が開いているように描いていた。

何勝手なことやってんのこいつ

16: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:48:01.66 ID:t2YrCTxi0
インドに行く度に思うのだが
ムンバイ駅にある、見ざる言わざる聞かざるは何なのか
17: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:48:11.28 ID:cNfjqIBA0
今回の東照宮の修復はどこの職人がやったんだ
以前スペインだかのフラスコ画が地元の婆さんにバケモノにされたのと同じレベルだ
20: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:49:46.92 ID:83vavRcoO
>>1
写す角度を変えないと判らない程のネタかよwww
同じ角度の写真でなきゃ意味ないじゃんwww
25: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:55:20.73 ID:i4d2k1s00
なんで勝手に薄眼開けて書いたの?
38: 名無しさん 2017/06/21(水) 11:09:49.07 ID:wFfgg5HD0
>>25
元々そういう痕跡がある

そんな事より明らかな下手糞さをどうにかしろよ

29: 名無しさん 2017/06/21(水) 10:59:27.93 ID:Z/rU437r0
俺も寝ながら目開いてるらしいんだが
33: 名無しさん 2017/06/21(水) 11:04:16.03 ID:3BlXz6RH0
猫の視線の先にお宝が埋められてあるんだよね
宮司の口伝に「鼠欲しけりゃ猫起こせ」の言い伝えがある
36: 名無しさん 2017/06/21(水) 11:07:25.09 ID:je831toX0
この手のやつの修復っていうと壊れたり傷んだ所を完全に元通りにすることと思っちゃうけどこの日光の修復は違うらしいね
職人のアレンジが結構入ってるんでしょ?
43: 名無しさん 2017/06/21(水) 11:18:34.80 ID:XXtdDpDz0
>>36
昔のひとの感性を残して欲しいよなぁ
46: 名無しさん 2017/06/21(水) 11:21:32.65 ID:rbQoPNLm0
見てるぞ!([-━-]ω[-━-])
48: 名無しさん 2017/06/21(水) 11:23:42.77 ID:NgOlwJCu0
家康様はこんなの作ってほしいって思ってなかったのにね
でも田舎くさくはない
55: 名無しさん 2017/06/21(水) 11:35:09.26 ID:pXUqBdP80
no title

no title

これも直せよな

71: 名無しさん 2017/06/21(水) 12:08:40.28 ID:TtpwnOdp0
>>55
あれ?
そんな顔だったっけ?
75: 名無しさん 2017/06/21(水) 12:20:20.65 ID:pXUqBdP80
>>71
もとはコレ
no title

no title

82: 名無しさん 2017/06/21(水) 12:35:44.53 ID:uZxqMR3l0
>>55
私の給料安すぎ ってやつだな
84: 名無しさん 2017/06/21(水) 12:38:32.09 ID:OK1SFK7l0
>>55
べつもんじゃねーか
85: 名無しさん 2017/06/21(水) 12:40:43.49 ID:uZxqMR3l0
>>55
ていうかこれ完全にまぶたのライン無視して線引いてるな
65: 名無しさん 2017/06/21(水) 12:01:01.10 ID:5EpvqAbG0
子供の頃、修学旅行で行った時には角度によって眼が開いてるように見えるって言ってた気がするが
73: 名無しさん 2017/06/21(水) 12:10:21.25 ID:qTBBCSlO0
いちゃもんレベル。
ちゃんと寝てるじゃん。
76: 名無しさん 2017/06/21(水) 12:24:52.65 ID:nDshlO+40
五月に東照宮行ったけど、修復前に見たかったわ

なんか塗料が毒々しすぎて、猿のやつなんか、全然
風情を感じなかった

78: 名無しさん 2017/06/21(水) 12:29:02.93 ID:0/KQ+OVr0
>>76
>なんか塗料が毒々しすぎて、猿のやつなんか、全然
>風情を感じなかった

基本的に
「東照宮ってそういう建物」ってのはある

107: 名無しさん 2017/06/21(水) 14:05:03.73 ID:r3NLgZUZ0
>>76
あのレリーフからすると、侘び寂びよりも絢爛豪華な極彩色の方が合いそうだけどな。
100: 名無しさん 2017/06/21(水) 13:29:57.61 ID:063Bvjzd0
>>1
修復技術者が勝手に作品に手を加えるもんなんだw
102: 名無しさん 2017/06/21(水) 13:32:49.04 ID:AIem7CSP0
>>100
東照宮の場合は江戸時代からそうらしいよ
修復する職人の解釈や感性にゆだねるところが大きい野だそうだ。
だから作られた当初の趣がそのまま残っているわけではないらしい。
106: 名無しさん 2017/06/21(水) 14:03:21.19 ID:r0EPvZ6fO
眠り猫から何らかのメッセージだったのではなかろうか
126: 名無しさん 2017/06/22(木) 19:14:35.42 ID:RgUBt6Rh0
次の改修は、これも基準として直されていくのか・・・
しかし図面や文献で長く残せているが
これからは残る保障のないデジタルデータばかりになるのかな
129: 名無しさん 2017/06/22(木) 22:29:16.77 ID:LmQVawTaO
猫ぐっすりにゃ

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です